59 ordspråk av Thomas Gray
Thomas Gray
Fler foton...
Thomas Gray föddes den
26 december
1716
och dog den 7 juli
1771
- English writer
Mer info via
Google
eller
Bing
. Läs
citat av Thomas Gray
.
Poetry is thoughts that breathe, and words that burn.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Poesi är tankar som andas och ord som brinner.
Poesi
Full many a gem of purest ray serene / The dark unfathomed caves of ocean bear: / Full many a flower is born to blush unseen, / And waste its sweetness on the desert air.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Många en ädelsten med renaste strålglans
Bär mörka och outgrundliga havens grottor:
Många en blomma föds för att rodna osedd
Och slösa sin sötma på ökenluften.
Dear as the light that visits these sad eyes; / Dear as the ruddy drops that warm my heart.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Kär som det ljus som besöker dessa sorgsna ögon, / Kär som de röda droppar som värmes mitt hjärta.
Beyond the limits of a vulgar fate, / Beneath the good how far - but far above the great.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Bortom gränserna av en vanlig öde, / Under de goda hur långt - men långt över de stora.
Th' applause of listening senates to command, / The threats of pain and ruin to despise,/ To scatter plenty o'er a smiling land, / And read their history in a nation's eyes.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Att kommendera lyssnande senaters applåder,
Att förakta hot om smärta och ruin,
Att sprida överflöd över ett leende land,
Och läsa sin historia i en nations ögon.
He gave to misery (all he had) a tear.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Han gav åt eländet en tår.
There sit the sainted sage, the bard divine, / The few, whom genius gave to shine / Through every unborn age, and undiscovered clime.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Där sitter den helgonförklarade vise, den gudomliga skalden, / De få, som geniet gav att lysa / Genom varje ofödd ålder, och oupptäckt trakt.
The boast of heraldry, the pomp of pow'r, And all that beauty, all that wealth e'er gave, Awaits alike th' inevitable hour, The paths of glory lead but to the grave
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Skrytet om vapenskölden, makternas prakt,
Och allt som skönhet, allt som rikedom gav,
Väntar likt den oundvikliga stunden,
Ärans stigar leder blott till graven.
What female heart can gold despise? / What cat's averse to fish?
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vilket kvinnohjärta kan förakta guld? / Vilken katt ogillar fisk?
They hear a voice in every wind, / And snatch a fearful joy.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
De hör en röst i varje vind, / Och griper en fruktansvärd glädje.
The language of the age is never the language of poetry, except among the French, whose verse, where the thought or image does not support it, differs in nothing from prose.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Tidens språk är aldrig poesins språk, förutom hos fransmännen, vars vers, där tanken eller bilden inte bär den, inte skiljer sig någonting från prosa.
He passed the flaming bounds of space and time: / The living throne, the sapphire-blaze, / Where angels tremble while they gaze, / He saw; but blasted with excess of light, / Closed his eyes in endless night.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Han passerade de flammande gränserna för rum och tid:
Livets tron, det safirblänkande ljuset,
där änglar bävar när de skådar,
han såg; men förblindad av ljusets överflöd
slöt han ögonen i evig natt.
Visions of glory, spare my aching sight, / Ye unborn ages, crowd not on my soul!
Hjälp till - skriv in på svenska:
If the best man's faults were written on his forehead, he would draw his hat over his eyes.
Hjälp till - skriv in på svenska:
The curfew tolls the knell of parting day, / The lowing herd winds slowly o'er the lea, / The ploughman homeward plods his weary way, / And leaves the world to darkness and to me.
Hjälp till - skriv in på svenska:
Kan du fler citat av Thomas Gray skriv ett här:
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469560
varav 753352 på svenska
Ordspråk
(1469560 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Thomas Gray och ordspråk av Thomas Gray.
Här har vi samlat ordspråk i 12888 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Här har vi samlat ordspråk i 12888 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!