Theodore Roosevelt Theodore Roosevelt föddes den 27 oktober 1858 och dog den 6 januari 1919 - (1901-09). Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Retorik är en usel ersättning för handling, och vi har förlitat oss helt pÃ¥ retorik. Om vi ska bli en stor nation mÃ¥ste vi göra mer än prata; vi mÃ¥ste handla stort.  Rhetoric is a poor substitute for action, and we have trusted only to rhetoric. If we are really to be a great nation, we must not merely talk; we must act big. Retorik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Retorik är (=befinner sig, vara) en (=någon) usel (=hemsk, rutten, gemen, undermålig, dålig, eländig, bedrövlig, risig, infam, miserabel, kass, värdelös) ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) för (=ty, förut, stäv) handling, (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) och (=et, samt) vi har förlitat oss helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) på (=ettrig, kungen, villig) retorik. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) bli (=bliva) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) nation (=stat, land) måste (=plikt, tvungen) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mer än prata; (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) vi måste (=plikt, tvungen) handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) stort.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Roretotororikok äror enon usoselol erorsosätottotnoninongog foföror hohanondodlolinongog, ocochoh vovi hoharor foförorlolitotatot osossos hoheloltot popÃ¥ roretotororikok. Omom vovi soskoka bobloli enon sostotoror nonatotionon momÃ¥sostote vovi gogörora momeror änon poproratota; vovi momÃ¥sostote hohanondodlola sostotorortot.

Baklänges:  trots aldnah ets¥Ãm iv ;atarp n¤Ã rem ar¶Ãg iv ets¥Ãm noitan rots ne ilb aks iv mO .kiroter ¥Ãp tleh sso tatilr¶Ãf rah iv hco ,gnildnah r¶Ãf gnintt¤Ãsre lesu ne r¤Ã kiroteR.

SMS-svenska:

retorik R 1 uCl Rsättning för handling,& vi har förlitat oss hLt på retorik.om vi ska bli 1 stor na10n måsT vi göra mR N prata;vi måsT handla stort.

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår att politiker måste använda sig av en viss retorik och att det är en politisk ryggmärgsreflex att använda den typen av retorik. Men jag blir också ganska trött på att höra det här för det får lätt en tendens att bli floskler. (15 nov 2015, efter bland annat terrordådet på Utøya och mot tidningen Charlie Hebdo)

Det har enligt oss varit för många missade möjligheter där det varit en splittrad retorik, istället för en samlande och en retorik som förstärker mänskliga rättigheter i grunden av verksamheten. (16 mar 2023, under kongressen i Kigali, Rwanda.)

Jag tror inte att min retorik påverkar den här typen av människor. Min retorik för människor samman. (7 aug 2019, presskonferens, efter skjutningarna) Donald Trump (1946-) Utomlands

De andra partierna måste prata med varandra och vara beredda på att kompromissa. Vi har inte råd med det här och vi måste erkänna att vi gjort fel ibland, vi ska göra om och göra rätt. Sluta frys ut SD och lyssna på oss, vi måste kunna prata med varandra. (4 sep 2018, enkät som SVT gjort med alla partier som ställer upp i kommunvalet)

Vi uppmanar regeringarna i Kosovo och Serbien att avstå från all handling och retorik som ytterligare ökar spänningarna. (26 sep 2023, efter den blodiga attacken i norra Kosovo där en polis och fyra attentatsmän dödades.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!