Greta Garbo Greta Garbo föddes den 18 september 1905 och dog den 15 april 1990 - and Hollywood star. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ett leende sker i ett ögonblick, men minnet av det kan finnas kvar en livstid.  A smile happens in a flash, but its memory can last a lifetime. Leendet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett leende (=smil) sker i ett ögonblick, (=stund) men (=ändock, skada) minnet av (=avbruten, från, bruten) det kan (=har kunskap i) finnas (=vara, existera, förekomma) kvar (=över) en (=någon) livstid.

---

Översatt till rövarspråket:  Etottot loleenondode soskokeror i etottot ögogononboblolicockok, momenon mominonnonetot avov dodetot kokanon fofinonnonasos kokvovaror enon lolivovsostotidod.

Baklänges:  ditsvil ne ravk sannif nak ted va tennim nem ,kcilbnog�� tte i reks edneel ttE.

SMS-svenska:

ett le1D skR i ett ögonblick,m1 minnet av Dt kan finnas kvar 1 livstid.

---

Liknande ordspråk:

Hur många saker har inte fått sitt värde för att de sker i rätt ögonblick.  Hvor mange ting har ikke fått sitt verd fordi de skjer i rette øyeblikk! William Shakespeare (1564-1616) Ögonblick

Att hoppas betyder att vara redo i varje ögonblick för det som inte är fött ännu, och ändå inte bli utan hopp om det inte finns någon födelse under vår livstid.  To hope means to be ready at every moment for that which is not yet born, and yet not become desperate if there is no birth in our lifetime. Erich Fromm (1900-1980) Hopp

Ed Sullivan kommer att finnas kvar så länge någon annan har talang.  Ed Sullivan will be around as long as someone else has talent. Fred Allen (1894-1956) TV

Regeringsformer kommer och går, men Frankrike kommer att finnas kvar, på gott och ont, precis som ett positiv som alltid spelar samma musik oavsett vem som vevar det. Françoise Giroud Frankrike

Liksom den mat som man äter utan att vara hungrig inte gagnar kroppen, förvrider de ämnen som man studerar utan intresse minnet och hindrar en från att uppta det som minnet tar upp.  Ligesom den mad, man spiser uden at være sulten, ikke gavner kroppen, fordrejer de emner, man studerer uden interesse, hukommelsen og forhindrer en I at optage det, hukommelsen indtager. Leonardo da Vinci (1452-1519)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!