Cigarrett: en(=någon)pinne(=käpp, kvist)med(=tillsammans)glöd(=iver, hetta, eldighet, passion) i ena(=förena) ändan och(=et, samt)en(=någon)idiot(=trög, blåst, man, dumskalle, tok, politiker, galning, dumhuvud, IQ-befriad, dumbom, imbecill, dåre, nöt, fån, träskalle, dum i huvvet, sosse, korkad, dumjävel, bush) i den andra.
Översatt till rövarspråket:
Cocigogarorroretottot: enon popinonnone momedod goglolödod i enona änondodanon ocochoh enon idodiotot i dodenon anondodrora.
Baklänges:
ardna ned i toidi ne hco nadn¤Ã ane i d¶Ãlg dem ennip ne :tterragiC.
SMS-svenska:
cigarrett:1 pinne med glöd i 1a Ndan & 1 idiot i d1 andra.
Liknande ordspråk:
Den trubbiga ändan på ett fartyg kallas akter. Den andra ändan, fören, är vassare. Kan man inte skilja ändarna åt får man vänta tills båten sätter igång.