Det blev för(=ty, förut, stäv)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)av(=avbruten, från, bruten) det goda
Översatt till rövarspråket:
Dodetot boblolevov foföror momycockoketot avov dodetot gogododa (det man normalt uppskattar förekom i sådan mängd att det blev ointressant, motbjudande etc)
Baklänges:
adog ted va tekcym r¶Ãf velb teD. (det man normalt uppskattar förekom i sÃ¥dan mängd att det blev ointressant, motbjudande etc)
SMS-svenska:
Dt blev för mycket av Dt goda (det man normalt uppskattar förekom i sådan mängd att det blev ointressant, motbjudande etc)
Det är ett besynnerligt faktum att vi i svåra dagar mycket tydligt kan minnas de goda tiderna, som nu inte längre är; men under de goda dagarna har vi ett mycket ofullständigt minne av de onda.
När jag var mycket ung blev jag djupt förälskad... och trodde verkligen att jag aldrig skulle känna så igen... sedan nio år senare... gjorde jag det, och mycket, mycket starkare och djupare än förr.