Idiom

Det kan hända /händer i de bästa familjer (det är ingenting att skämmas, ondgöra sig över)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) /händer i de (=dom) bästa familjer

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot kokanon hohänondoda /hohänondoderor i dode bobäsostota fofamomiloljojeror (det är ingenting att skämmas, ondgöra sig över)

Baklänges:  rejlimaf ats¤Ãb ed i redn¤Ãh/ adn¤Ãh nak teD. (det är ingenting att skämmas, ondgöra sig över)

SMS-svenska:

Dt kan hNda /hNDr i D bästa familjR (det är ingenting att skämmas, ondgöra sig över)

---

Liknande ordspråk:

Olyckor kan ske i de bästa familjer. Charles Dickens (1812-1870) Familj

Ingen vet om döden ej är det bästa som kan hända människan. Ändå fruktar människorna den, som om de visste att den var det värsta av allt ont. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Livet och Döden

Livet är märkvärdigt: om man vägrar att godta annat än det bästa, så händer det att man får det.

Den bästa oljan ligger högst upp, det bästa vinet i mitten och den bästa honungen längst ned. Thomas Fuller (1608-1661) Kapitalism och Profit

Prosa är ord i sin bästa ordning; poesi är de bästa orden i den bästa ordningen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!