Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Du har inte hela dagen på dig (otålig uppmaning: skynda på!)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Du (=ni) har
inte (=ej, icke) hela (=alltsammans, läka) dagen
på (=ettrig, kungen, villig) dig (=dej)
Översatt till rövarspråket:
Dodu hoharor inontote hohelola dodagogenon popå dodigog (otålig uppmaning: skynda på!)
|
| Baklänges:
gid ¥Ãp negad aleh etni rah uD. (otÃ¥lig uppmaning: skynda pÃ¥!)
|
|
SMS-svenska:
du har inT hLa dag1 på dig (otålig uppmaning: skynda på!)
|
Liknande ordspråk:
Sanningen är stark. Den brister inte som en bubbla vid beröring. Nej, man kan sparka omkring den hela dagen och när kvällen kommer är den fortfarande lika hel.
|
Hela dagen pratar man golf på jobbet. Resten av dagen pratar man jobb på golfbanan.
|
Alla inlägg är borta, alla Youtube-videor är borta. De har förstört hela min hemsida. Hela mitt liv är borta. Jag mår fan inte bra. Jag känner mig så mentalt ostabil nu så det finns inte. Det är inte direkt så att man gapskrattar. Det är sorgligt. Jag kommer inte åt någonting. Jag är helt handikappad. Hela mitt liv är förstört.
|
De som säger att man hela dagen måste hålla fast varandra för att hålla av varandra, vet inte vad kärlek är.
|
När telefonen ringer hela dagen håller man på att bli galen till slut. När det inte har ringt på en halv dag tror man att det är något fel på apparaten. När det fortfarande inte ringer tror man att det är något fel på världen och man ringer för att höra efter om den finns kvar. När telefonen inte har ringt på en hel dag håller man på att bli galen.
|