Översatt till rövarspråket: Gogå soskokiloldoda vovägogaror (Gå åt var sitt håll efter en tids äktenskap, arbetsgemenskap)
Baklänges: Ragäv adliks åG. (Gå åt var sitt håll efter en tids äktenskap, arbetsgemenskap)
SMS-svenska: gå skilda vägar (Gå åt var sitt håll efter en tids äktenskap, arbetsgemenskap)
Liknande ordspråk: