Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

 Inte se skogen för bara träd (Man ser inte helheten för alla detaljer)
en Not see the wood for the trees

 




Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) skogen för (=ty, förut, stäv) bara (=enda, enbart, endast) träd


Översatt till rövarspråket:

 Inontote sose soskokogogenon foföror bobarora totrorädod (Man ser inte helheten för alla detaljer)

Baklänges:

 Därt arab röf negoks es etnI. (Man ser inte helheten för alla detaljer)

SMS-svenska:

 inT C skog1 för bara träd (Man ser inte helheten för alla detaljer)

Fler ordspråk av Idiom



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara skogen som blåst ikull. Stora träd har knäckts på mitten, säger Jörgen Stenberg. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, beskrivande skadorna på träd och hagar.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag jobbar mycket med att söka upp barnen och ungdomarna vid hyllorna, de ser inte skogen för alla träd och det går inte att hitta något om man bara ser bokryggar. Det krävs att man är med dem, bläddrar tillsammans och visar. (30 okt 2024, när hon talade om sitt arbete för att öka utlåningen av böcker på biblioteket i Mora.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle väldigt gärna vilja se dem skyddade. Vi måste se till att vi inte bara har planterade träd. Och vi måste se till att skogen fungerar som ett ekosystem och att de kan bidra till att vara en lösning för klimatförändringarna. (6 okt 2021, i en intervju med SVT om Sveriges skogsbruk.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det som händer är att skogsägare väljer att plantera andra träd än tall och att skogen inte röjs i tid. Då kan skogsskötseln inte bedrivas optimalt. (11 jul 2020, när han pratar om konsekvenserna för skogsnäringen om betesskadorna inte minskar.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska använda skogen till allt och från samiskt håll måste vi prata om vad skogen har för betydelse för andra och att det inte bara räcker att säga att renen behöver den och att det är därför den ska stå. (29 sep 2023, under ett panelsamtal med temat ”Skogen som källa till liv och konflikter” på Bokmässan i Göteborg.)


Antal ordspråk är 2101330
varav 2100551 på svenska

Ordspråk (2101330 st) Sök
Kategorier (3944 st) Sök
Källor (201411 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10498 st)
Dog (3319 st)
Datum (9520 st)
Länder (27300 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta