Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Leva som hund och katt (om par: ständigt vara osams)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Leva
som (=såsom) hund (=valp, jycke, byracka, vovve) och (=et, samt) katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse)
Översatt till rövarspråket:
Lolevova sosomom hohunondod ocochoh kokatottot (om par: ständigt vara osams)
|
| Baklänges:
ttak hco dnuh mos aveL. (om par: ständigt vara osams)
|
|
SMS-svenska:
leva som hund & katt (om par: ständigt vara osams)
|
Liknande ordspråk:
En katt kan leva i en familj, men behöver inte det. En hund utan familj blir sinnessjuk.
|
Visionären väljer en katt; betongmänniskan en hund. Hamlet måste ha haft en katt. Bland platonikerna, eller kattälskarna, återfinns seglare, poeter och ficktjuvar. Bland aristotelikerna, eller hundälskama, återfinns soldater, fotbollsspelare och rånare.
|
Visionären väljer en katt; betongmänniskan en hund. Hamlet måste ha haft en katt. Bland platonikerna, eller kattälskarna, återfinns seglare, poeter och ficktjuvar. Bland aristotelikerna, eller hundälskarna. återfinns soldater, fotbollsspelare och rånare.
|
Liv och död är som hund och katt i denna dubbelsäng till värld.
|
| |
Det osar katt, så det ligger nog en hund begraven någonstans.
|