Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Man ska inte ta ut segern i förskott (innan man uppnått sitt mål bör man inte vara alltför segerviss)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut segern i förskott
Översatt till rövarspråket:
Momanon soskoka inontote tota utot sosegogerornon i foförorsoskokotottot (innan man uppnått sitt mål bör man inte vara alltför segerviss)
|
| Baklänges:
ttoksr¶Ãf i nreges tu at etni aks naM. (innan man uppnÃ¥tt sitt mÃ¥l bör man inte vara alltför segerviss)
|
|
SMS-svenska:
man ska inT ta ut CGrn i förskott (innan man uppnått sitt mål bör man inte vara alltför segerviss)
|
Liknande ordspråk:
Ta ut segern i förskott (jubla för tidigt)
|
Ta ut segern i förskott; sedan vet man aldrig hur det går.
|
Ta inte ut sorgerna i förskott - de får du inte dra av när den verkliga orsaken kommer
|
Inte ta ut problemen i förskott (inte bekymra sig i förväg för något som kanske inte händer)
|
Det var inte segern jag ville, det var striden!
|