Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Med ena armen/handen på ryggen (utan minsta ansträngning)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Med (=tillsammans) ena (=förena) armen/handen
på (=ettrig, kungen, villig) ryggen
Översatt till rövarspråket:
Momedod enona arormomenon/hohanondodenon popå rorygoggogenon (utan minsta ansträngning)
|
| Baklänges:
neggyr ¥Ãp nednah/nemra ane deM. (utan minsta ansträngning)
|
|
SMS-svenska:
med 1a arm1/hand1 på rygg1 (utan minsta ansträngning)
|
Liknande ordspråk:
Det är bättre med en flaska i handen än en dunk i ryggen.
|
Ett barn som räcker ut handen för att hjälpa ett lidande djur, kommer en dag att räcka ut handen till sin nästa.
|
| |
Det är bara handen som vet var den skall kliaoch få återkoppling på att det blev rätt.Samspelet Handen är också mästerlig på att exempelvis borsta tänderna – på dig själv! Oj, så mycket svårare det är att borsta tänderna på någon annan.
|
Mången man har brutit benet då han kröker armen.
|
| |
Säckpipa: knöla in katten under armen. Dra i benen och tugga på svansen.
|