Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | En ringa tröst (en tröst som är otillräcklig eller som t o m gör saken värre)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) tröst
Översatt till rövarspråket:
Enon rorinongoga totrorösostot (en tröst som är otillräcklig eller som t o m gör saken värre)
|
| Baklänges:
ts¶Ãrt agnir nE. (en tröst som är otillräcklig eller som t o m gör saken värre)
|
|
SMS-svenska:
1 ringa tröst (en tröst som är otillräcklig eller som t o m gör saken värre)
|
Liknande ordspråk:
Att glömma är ålderns stora tröst och kval. Men att minnas är ändå en ännu större tröst, och ett ännu större kval.
|
Glömska är ålderdomens stora tröst och stora kval. Men att minnas innebär ännu större tröst och ännu större kval.
|
Under min säng har jag en låda full med telefonringar. När jag känner mig ensam så öppnar jag den och får ett samtal. En gång så tappade jag den över hela golvet, så telefonen vägrade sluta ringa, så jag kopplade ur den. Jag fick köpa en ny telefon, men jag hade dåligt med pengar, så jag fick en telefon utan siffran 5 på. Jag träffade en kompis igår som undrade varför jag inte hade ringt. Jag sa att jag inte kunde ringa vem som helst, eftersom jag inte hade siffran 5. Han undrade hur länge jag haft den telefonen. Jag sa att det visste jag inte. Min kalender har inte siffran 7.
|
| |
Gud min tröst.
|
Hur ringa en människa än är har hon en uppgift att fylla.
|