Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

 Rädda ansiktet (Klara sig ur en knipa med anseendet nätt och jämt i behåll)
en Save one's face

 





Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rädda (=bevara, befria, undsätta) ansiktet



Översatt till rövarspråket:

 Rorädoddoda anonsosikoktotetot (Klara sig ur en knipa med anseendet nätt och jämt i behåll)

Baklänges:

 Tetkisna addäR. (Klara sig ur en knipa med anseendet nätt och jämt i behåll)

SMS-svenska:

 rädda ansikTt (Klara sig ur en knipa med anseendet nätt och jämt i behåll)

Fler ordspråk av Idiom




Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett sätt att rädda ansiktet är att hålla den nedre delen stängd.
no En måte å redde ansiktet på er å holde den nederste delen lukket.

Mer information om detta ordspråk och citat! När stormakterna är rädda för att förlora ansiktet har man anledning att frukta att en av dem tappar huvudet.
  Otto Ludwig

Mer information om detta ordspråk och citat! Av någon okänd anledning hamnade han med ansiktet nedåt. Han drogs snabbt upp på land och allmänheten påbörjade HLR, men hans liv gick inte att rädda. (7 aug 2024, under ett uttalande till SVT efter en drunkningsolycka där en 30-årig man avled på Särö i Kungsbacka kommun.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är rädda för IS, rädda för den USA-ledda alliansens flygbombningar och rädda för den stundande striden om staden. De är rädda för allt. I Raqqa är situationen fruktansvärd på alla sätt. (6 jun 2017, talat om situationen i Raqqa)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den är fullständigt befängd, han har fullt upp med att försöka rädda ansiktet. Jag tror att den här folkomröstningen blev pinsamt dålig, mycket sämre än han hade förväntat sig, säger Kent Kumpula (SD). (7 jun 2024, nyhetsartikel om kritik mot partier som uppmanar att rösta blankt inför folkomröstningen i Uppsala.)


Antal ordspråk är 2101330
varav 2100551 på svenska

Ordspråk (2101330 st) Sök
Kategorier (3944 st) Sök
Källor (201411 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10498 st)
Dog (3319 st)
Datum (9520 st)
Länder (27300 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/ord






Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/ord