Hår i soppan är hemskt, men soppa i håret är värre. Mat och Dryck

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hår i soppan är (=befinner sig, vara) hemskt, (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) men (=ändock, skada) soppa (=oordning, röra, virrvarr) i håret är (=befinner sig, vara) värre.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  HohÃ¥ror i sosopoppopanon äror hohemomsoskoktot, momenon sosopoppopa i hohÃ¥roretot äror vovärorrore.

Baklänges:  err¤Ãv r¤Ã ter¥Ãh i appos nem ,tksmeh r¤Ã nappos i r¥ÃH.

SMS-svenska:

Hr i soppan R hMskt,m1 soppa i Hret R vRre.

---

Liknande ordspråk:

Rökning i fullsatta restauranger ökar avsevärt chansen att få soppa hälld i håret.

Humorns hemlighet går inte att få syn på. Lika lite som saltet i soppan. Humorn är saltet i soppan ... och för mycket salt kan förstöra den goda maten.

Humorns hemlighet går inte att få syn på. Lika lite som saltet i soppan. Humorn är saltet i soppan... och för mycket salt kan förstöra den goda maten.

Ur kaos hördes en röst: le, det kan vara värre. Jag log - och det blev värre!!!

Och en röst sade till mig genom allt kaos: Le och var glad ty det kunde vara värre. Och jag log och var glad och det blev värre.

Det är julafton om 6 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!