Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Ta tjuren vid hornen (angripa ett problem på ett resolut sätt)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tjuren
vid (=intill, utbredd, bred, samman) hornen
Översatt till rövarspråket:
Tota totjojurorenon vovidod hohorornonenon (angripa ett problem på ett resolut sätt)
|
| Baklänges:
nenroh div nerujt aT. (angripa ett problem på ett resolut sätt)
|
|
SMS-svenska:
ta tjur1 vid horn1 (angripa ett problem på ett resolut sätt)
|
Liknande ordspråk:
Det kommer en tidpunkt i varje människas liv när man måste ta tjuren vid hornen och se situationen i ögonen.
|
| |
Stånga hornen av sig (rasa ut i ungdomen)
|
De gamla tjurarna har de hårdaste hornen
|
Tjuren kalvar när det kniper.
|
Vid konstgjord befruktning är det en veterinär som ersätter tjuren.
|