Arabiskt ordspråk

Den som sätter upp en fälla för sin broder hamnar själv i den.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) sätter upp (=opp) en (=någon) fälla (=giller, fallgrop, avverka) för (=ty, förut, stäv) sin broder (=bror, brorsa) hamnar själv (=ensam, allena, personligen) i den.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosomom sosätottoteror upoppop enon fofälollola foföror sosinon bobrorododeror hohamomnonaror sosjojälolvov i dodenon.

Baklänges:  Ned i vläjs ranmah redorb nis röf alläf ne ppu rettäs mos neD.

SMS-svenska:

d1 som sättR upp 1 fälla för sin broDr hamnar själv i d1.

---

Liknande ordspråk:

Å broder, människa! Knut till ditt hjärta din broder!  Å bror, menneske! Knytt til ditt hjerte din bror! John Greenleaf Whittier (1807-1892) Bror

För mig är det inte tävlingen som sätter pressen, utan pressen jag sätter på mig själv. Det spelar ingen roll om det är största eller minsta tävlingen, det är fortfarande lika mycket press på mig själv. (28 jun 2025, när Torhall säkrar guldet i SM-finalen)

Ingen man är en sann troende om han inte önskar för sin broder det som han önskar för sig själv.

No man is a true believer unless he desireth for his brother that which he desireth for himself

Man hamnar i någon form av egen fälla. Man slutar spela och man tappar kontakten. I anfallszon var det en som jagade och två forwards som stod och tittade, ungefär som ”vad händer?”. (2 jan 2024, efter Sveriges seger mot Schweiz i kvartsfinalen av JVM i ishockey.)

Det får för stora proportioner. Det är lätt att värdesätta sig själv som person utifrån det man gör. Man går för mycket upp i känslorna av skam, att man är värdelös. Jag kan vara ganska elak mot mig själv när jag hamnar i de situationerna. Säga saker åt mig själv som jag aldrig skulle säga åt någon annan. (24 apr 2020, i en söndagsintervju i P1)

Det är julafton om 165 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!