Charles Caleb Colton

En fri press är upphov till mycket gott i staten. Men till och med en tygellös press är ett långt mindre ont än en press som är trälbunden. Pressfrihet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) är (=befinner sig, vara) upphov (=härkomst, ursprung, upprinnelse, källa) till (=åt, mot) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) i staten. Men (=ändock, skada) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) en (=någon) tygellös press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) är (=befinner sig, vara) ett långt (=fjärran) mindre ont än en (=någon) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) trälbunden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon fofrori poproresossos äror upoppophohovov totilollol momycockoketot gogotottot i sostotatotenon. Momenon totilollol ocochoh momedod enon totygogelollolösos poproresossos äror etottot lolÃ¥nongogtot mominondodrore onontot änon enon poproresossos sosomom äror totrorälolbobunondodenon.

Baklänges:  nednubl¤Ãrt r¤Ã mos sserp ne n¤Ã tno erdnim tgn¥Ãl tte r¤Ã sserp s¶Ãllegyt ne dem hco llit neM .netats i ttog tekcym llit vohppu r¤Ã sserp irf nE.

SMS-svenska:

1 fri prS R upphov till mycket gott i stat1.m1 till & med 1 tyGllös prS R ett långt mindre ont N 1 prS som R trälbund1.

---

Liknande ordspråk:

En enig press är definitionsmässigt ingen fri press utan raka motsatsen.

Jag vill hellre ha en fullständigt fri press med alla de risker som är förbundna med felaktigt bruk av denna frihet än en undertryckt och strypt press.

"Det är inte alls för att sätta press på er", sa ångvälten till asfalten.

"Det är inte alls för att sätta press på er" sa ångvälten till asfalten.

En skicklig, ohämmad press besjälad av samhällsanda, tillräckligt intelligent för att veta vad som är rätt och modig nog att göra det rätta, kan garantera den offentliga rättrådigheten utan vilken en folkvald regering är en bluff och en parodi. En cynisk, krämaraktig, demagogisk press kommer så småningom att skapa ett folk som är lika tarvligt som den själv. Makten att forma republikens framtid kommer att ligga i händerna på de kommande generationernas journalistik. Joseph Pulitzer (1847-1911) Press

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!