George Sutherland

En fri press är en av de viktigaste mellanhänderna mellan regeringen och folket. Att tillåta att den slås i bojor vore att sätta bojor på oss själva. Pressfrihet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) viktigaste mellanhänderna mellan regeringen och (=et, samt) folket. Att tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) att den slås (=spöa) i bojor vore att sätta (=satsa, placera, plantera) bojor på (=ettrig, kungen, villig) oss själva.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon fofrori poproresossos äror enon avov dode vovikoktotigogasostote momelollolanonhohänondoderornona momelollolanon roregogerorinongogenon ocochoh fofololkoketot. Atottot totilollolÃ¥tota atottot dodenon soslolÃ¥sos i bobojojoror vovorore atottot sosätottota bobojojoror popÃ¥ osossos sosjojälolvova.

Baklänges:  avl¤Ãjs sso ¥Ãp rojob att¤Ãs tta erov rojob i s¥Ãls ned tta at¥Ãllit ttA .teklof hco negnireger nallem anredn¤Ãhnallem etsagitkiv ed va ne r¤Ã sserp irf nE.

SMS-svenska:

1 fri prS R 1 av D viktigasT mLanhNDrna mLan reGring1 & folket.att tillåta att d1 slås i bojor vore att sätta bojor på oss själva.

---

Liknande ordspråk:

Befrielsen består inte i att kasta av sig bojor. Den verkliga befrielsen sker i bojor.

Vore det inte bättre om regeringen sparkade folket och valde ett annat? Bertolt Brecht (1898-1956) Politik och Politiker

Även om folket understödjer regeringen bör inte regeringen understödja folket. Grover Cleveland (1837-1908) Politik och Politiker

Orden är tystnadens bojor.

Människan är född fri, och överallt är hon i bojor. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) Frihet

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!