Jean Marais

Bagaren äter inte själv de bästa bröden, fiskarna inte den bästa fisken, slaktaren inte det bästa köttet - och hos sexpedagogerna är det på ungefär samma sätt.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bagaren äter inte (=ej, icke) själv (=ensam, allena, personligen) de (=dom) bästa bröden, fiskarna inte (=ej, icke) den bästa fisken, slaktaren inte (=ej, icke) det bästa köttet - och (=et, samt) hos sexpedagogerna är (=befinner sig, vara) det på (=ettrig, kungen, villig) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) samma (=likadan, likadana, dito) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobagogarorenon ätoteror inontote sosjojälolvov dode bobäsostota bobrorödodenon, fofisoskokarornona inontote dodenon bobäsostota fofisoskokenon, soslolakoktotarorenon inontote dodetot bobäsostota kokötottotetot - ocochoh hohosos sosexoxpopedodagogogogerornona äror dodetot popÃ¥ unongogefofäror sosamommoma sosätottot.

Baklänges:  tt¤Ãs ammas r¤Ãfegnu ¥Ãp ted r¤Ã anregogadepxes soh hco - tett¶Ãk ats¤Ãb ted etni neratkals ,neksif ats¤Ãb ned etni anraksif ,ned¶Ãrb ats¤Ãb ed vl¤Ãjs etni ret¤Ã neragaB.

SMS-svenska:

bagar1 ätR inT själv D bästa bröd1,fiskarna inT d1 bästa fisk1,slaktar1 inT Dt bästa kötTt - & hos 6PdagoGrna R Dt på ungFR samma sätt.

---

Liknande ordspråk:

En hund är bästa tänkbara sällskap. Den stör inte ens tankar och avbryter inte om man talar högt för sig själv. Hundarna blir så som de uppfostras. Då de flesta människor själva har fått en felaktig uppfostran kommer de även att uppfostra sina hundar galet. Det är inte hundarnas fel.

Hunden är människans bästa vän och vem vill man hellre vara vän med än en som har ungefär samma egenskaper som man själv.

Man använder inte det bästa järnet till spikar eller de bästa människorna till soldater.

Man bruker ikke det beste jernet til spiker eller de beste folka til soldater.

Försök ta fram det bästa i dig själv, även om det inte är bra.  Try to be the best of what you are, even if what you are is no good Ashleigh Brilliant (1933-) Att göra sitt bästa

Det bästa preventivmedlet är ett glas vatten. Inte före. Inte efter. Istället.

Här har vi samlat ordspråk i 12910 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!