Rosanna Schiaffiano

Det bästa med telefonen är att ingen kan ringa till oss medan vi själva talar. Telefoner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bästa med (=tillsammans) telefonen är (=befinner sig, vara) att ingen kan (=har kunskap i) ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) till (=åt, mot) oss medan (=under tiden) vi själva talar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot bobäsostota momedod totelolefofononenon äror atottot inongogenon kokanon rorinongoga totilollol osossos momedodanon vovi sosjojälolvova totalolaror.

Baklänges:  ralat avl¤Ãjs iv nadem sso llit agnir nak negni tta r¤Ã nenofelet dem ats¤Ãb teD.

SMS-svenska:

Dt bästa med tLFon1 R att ing1 kan ringa till oss medan vi själva talar.

---

Liknande ordspråk:

Kvinnor talar eftersom de vill tala, medan en man däremot bara talar när han tvingas till det av yttre omständigheter – som till exempel att han inte kan hitta nÃ¥gra rena strumpor.  Kvinder taler, fordi de vil tale, mens en mand derimod kun taler, nÃ¥r han tvinges til det af ydre omstændigheder -som for eksempel at han ikke kan finde nogen rene strømper. Jean Kerr (1923-2003) Samtal

Uppfinnaren av telefonen, Bell, måste ha haft det svårt i början. Han kunde ju bara ringa till sig själv, och där tutade det upptaget.

Kvinnor talar därför att de vill tala, medan en man däremot talar enbart när han drivs därtill av något yttre ting - som till exempel att han inte kan hitta några rena strumpor.

Under min säng har jag en låda full med telefonringar. När jag känner mig ensam så öppnar jag den och får ett samtal. En gång så tappade jag den över hela golvet, så telefonen vägrade sluta ringa, så jag kopplade ur den. Jag fick köpa en ny telefon, men jag hade dåligt med pengar, så jag fick en telefon utan siffran 5 på. Jag träffade en kompis igår som undrade varför jag inte hade ringt. Jag sa att jag inte kunde ringa vem som helst, eftersom jag inte hade siffran 5. Han undrade hur länge jag haft den telefonen. Jag sa att det visste jag inte. Min kalender har inte siffran 7. Steven Wright (1955-) Telefoner

När telefonen ringer är det alltid till vår dotter. När den inte ringer är det för att hon pratar i den. Ibland, när hon pratar i telefonen, kommer grannen in och berättar att någon har försökt få tag på henne på telefonen.

Når telefonen ringer er det alltid til vår datter. Når den ikke ringer er det fordi hun snakker i den. I blant, når hun snakker i telefonen, kommer naboen innom og forteller at noen har forsøkt å få tak i henne på telefonen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!