Mason Williams

Att få ett pris från TV är som att bli kysst av någon med dålig andedräkt. TV

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att få (=lite, ringa, erhålla) ett pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) från (=av) TV (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att bli (=bliva) kysst av (=avbruten, från, bruten) någon (=en) med (=tillsammans) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) andedräkt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot fofÃ¥ etottot poprorisos fofrorÃ¥non TotVov äror sosomom atottot bobloli kokysossostot avov nonÃ¥gogonon momedod dodÃ¥loligog anondodedodroräkoktot.

Baklänges:  tk¤Ãrdedna gil¥Ãd dem nog¥Ãn va tssyk ilb tta mos r¤Ã VT n¥Ãrf sirp tte ¥Ãf ttA.

SMS-svenska:

att få ett pris från tv R som att bli kysst av ngn med dålig anDdräkt.

---

Liknande ordspråk:

Morgonstund har dålig andedräkt.

Hellre en dålig andedräkt än ingen alls.

Hellre dålig andedräkt än ingen alls.

Man får dock dålig andedräkt av snusning – sannolikt för att munslemhinnan får grova veck där bakterier kan ansamlas. (28 dec 2018, svar på fråga om hur snusning påverkar tandköttet)

En till Electrolux-försäljare utklädd dammsugare med väsande röst och något dålig andedräkt.

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!