Ellen Margrete Nielsen

Man gråter inte sällan över det hos sig själv som man skulle skratta åt hos andra. Tårar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) gråter (=ögonflod) inte (=ej, icke) sällan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det hos sig själv (=ensam, allena, personligen) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) skulle skratta (=flabba, garva) åt (=till) hos andra.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon gogrorÃ¥toteror inontote sosälollolanon övoveror dodetot hohosos sosigog sosjojälolvov sosomom momanon soskokulollole soskokroratottota Ã¥tot hohosos anondodrora.

Baklänges:  ardna soh t¥Ã attarks elluks nam mos vl¤Ãjs gis soh ted rev¶Ã nall¤Ãs etni ret¥Ãrg naM.

SMS-svenska:

man gråtR inT sällan övR Dt hos sig själv som man sQlle skratta åt hos andra.

---

Liknande ordspråk:

Om du inte kan skratta åt dig själv, skratta åt andra.

Engelsmannen älskar känslan av att kunna skratta åt sig själv. Han gör det emellertid bara för att beröva andra glädjen att skratta åt honom. Peter Ustinov (1921-2004) Nationalism och Stater

Om ni inte kan skratta tillsammans i sängen så är det risk att ni inte passar ihop annars heller. Om man kan skratta med en kvinna ordnar allt annat sig själv.

Behandla inte andra så som du själv skulle vilja bli behandlad. Ni kanske inte har samma smak.

Den som tar sig själv på alltför stort allvar riskerar att framstå som löjlig; den som konsekvent kan skratta åt sig själv gör inte det.

Anyone who takes himself too seriously always runs the risk of looking ridiculous; anyone who can consistently laugh at himself does not.

Här har vi samlat ordspråk i 12895 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!