Du har hittat nån att bli gammal med, jag har hittat nåt att göra tills dess.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Du(=ni) har hittat nån att bli(=bliva)gammal(=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen)med,(=tillsammans) jag har hittat nåt att göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) tills dess.