Peter Cardillo

Alla dessa kriser börjar bli allvarliga, och det som (den Amerikanska) marknaden upplever är en förtroendekris.  All of these crises are getting serious, and what the (U.S.) market is experiencing is a crisis of confidence.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) dessa kriser börjar bli (=bliva) allvarliga, och (=et, samt) det som (=såsom) (den Amerikanska) marknaden upplever är (=befinner sig, vara) en (=någon) förtroendekris.

---

Översatt till rövarspråket:  Alollola dodesossosa kokrorisoseror bobörorjojaror bobloli alollolvovarorloligoga, ocochoh dodetot sosomom (dodenon Amomerorikokanonsoskoka) momarorkoknonadodenon upoppoplolevoveror äror enon foförortotroroenondodekokrorisos.

Baklänges:  Sirkedneortröf ne rä revelppu nedankram )aksnakiremA ned( mos ted hco ,agilravlla ilb rajröb resirk assed allA.

SMS-svenska:

alla Dssa kriCr börjar bli allvarliga,& Dt som (d1 amRikanska) marknad1 upplevR R 1 förtro1Dkris.

---

Liknande ordspråk:

Vi har enats om att den enda lösningen på dessa kriser är nedtrappning från alla sidor, och dialog. (13 jan 2020, besök i Iran)

Den information vi har för närvarande är att det här är frågor som har hanterats på den amerikanska marknaden av amerikanska marknader. (22 sep 2015, när det avslöjades att Volkswagen hade mjukvara som fuskade med bilens avgasmätning)

Det innebär att kunna samarbeta i en potentiell reel krissituation. Det här handlar om militära kriser där man behöver militärstyrka för att hantera dessa kriser men det handlar också om att förebygga så att de situationerna inte uppstår. (9 dec 2021, under besöket i Arvidsjaur och Norrlands dragonregemente K 4)

Marknaden kommer kräva att dessa siffror visar några ledtrådar att PC-marknaden är på gång efter Y2K.

The market is going to want to see in those numbers some clues that the PC market is picking up post-Y2K.

De hade såklart hoppats på en ökad tillgång till den amerikanska marknaden. Flera andra länder som ingår i avtalet – Kanada och Mexiko tillexempel – har redan frihandelsavtal med USA och därmed ganska bra tillgång till den amerikanska marknaden. Men det är framförallt i Japan som besvikelsen är stor. De hade hoppats på ökade exportmöjligheter. Japan är den stora förloraren på att avtalet inte träder i kraft. (22 nov 2016, när Henrik Isakson pratar om de andra länderna i TPP-avtalet)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!