Sven Lidman Sven Lidman föddes 1881 och dog 1960 - författare och religiös förkunnare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag är fri som en fågel, och dock fånge och träl. jag äger ej något, men någon har min själ. Själen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) som (=såsom) en (=någon) fågel, (=flygfä, fjäderfä, pippi) och (=et, samt) dock (=emellertid) fånge (=tillfångatagen) och (=et, samt) träl. (=slav) jag äger ej (=inte, icke) något, men (=ändock, skada) någon (=en) har min (=uttryck) själ.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog äror fofrori sosomom enon fofÃ¥gogelol, ocochoh dodocockok fofÃ¥nongoge ocochoh totrorälol. jojagog ägogeror ejoj nonÃ¥gogotot, momenon nonÃ¥gogonon hoharor mominon sosjojälol.

Baklänges:  l¤Ãjs nim rah nog¥Ãn nem ,tog¥Ãn je reg¤Ã gaj .l¤Ãrt hco egn¥Ãf kcod hco ,leg¥Ãf ne mos irf r¤Ã gaJ.

SMS-svenska:

jag R fri som 1 fåGl,& dock fånG & träl.jag äGr ej något,m1 ngn har min själ.

---

Liknande ordspråk:

Jag är bara en; men jag är dock en. Jag kan inte göra allt; men jag kan dock göra nÃ¥got. Jag kan inte avstÃ¥ frÃ¥n att göra nÃ¥got, som jag kan göra.  Jeg er kun én; men jeg er dog én. Jeg kan ikke gøre alt; men jeg kan dog gøre noget. Jeg kan ikke afstÃ¥ fra at gøre noget, som jeg kan gøre Helen Keller (1880-1968) Värderingar

Författaren som besitter den skapande gÃ¥van äger nÃ¥got som han inte alltid är herre över – nÃ¥got som ibland egendomligt vill och verkställer sig själv.  The writer who possesses the creative gift owns something of which he is not always master- something that at time strangely wills and works for itself. Charlotte Bronte (1816-1855) Författande

Din hemlighet är din fånge, slipper den ut blir du dess fånge.

Behåller jag min hemlighet, så är den min fånge. Släpper jag ut den, är det jag som är dess fånge.

Finns det i världen något tråkigare, långtradigare, bedrövligare, odrägligare, överdådigare, gräsligare, outhärdligare, något mer ägnat att döda själ och kropp, än en stor middag i New York? Fredrika Bremer (1801-1865) Amerika

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!