Så vill jag inte höra dig utbringa en trål för min mamma på hennes födelsedag, varnade fru Torsk sin skojfriske make. Fest

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) vill jag inte (=ej, icke) höra dig (=dej) utbringa en (=någon) trål för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) på (=ettrig, kungen, villig) hennes födelsedag, varnade fru (=hustru, frugan, maka) Torsk sin skojfriske make.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SosÃ¥ vovilollol jojagog inontote hohörora dodigog utotbobrorinongoga enon totrorÃ¥lol foföror mominon momamommoma popÃ¥ hohenonnonesos fofödodelolsosedodagog, vovarornonadode fofroru Totororsoskok sosinon soskokojojfofrorisoskoke momakoke.

Baklänges:  ekam eksirfjoks nis ksroT urf edanrav ,gadesled¶Ãf senneh ¥Ãp ammam nim r¶Ãf l¥Ãrt ne agnirbtu gid ar¶Ãh etni gaj lliv ¥ÃS.

SMS-svenska:

så vill jag inT höra dig utbringa 1 trål för min mamma på h1nS föDlCdag,varnaD fru torsk sin skojfriske make.

---

Liknande ordspråk:

När man vill fria till dottern bör man stå sig väl med hennes mamma.

Når man vil fri til datteren, må man stå seg vel med moren.

Ingenting är sÃ¥ föraktligt som när man diskuterar med en människa och gör allt för att övertyga henne - dÃ¥ plötsligt märker man att det inte är hennes förstÃ¥nd man har att göra med, utan hennes vilja; hon VILL inte förstÃ¥.  Ingenting er sÃ¥ foragteligt, som nÃ¥r man diskuterer med et menneske og gør alt for at overbevise ham - da pludselig mærker man, at man ikke har med hans forstand at gøre, men med hans vilje; han VIL ikke forstÃ¥. Arthur Schopenhauer (1788-1860)

Människor som säger att de vill höra din uppriktiga mening om dem, vill i själva verket sällan höra den.

Du vill väl inte alltid vara olycklig pÃ¥ min födelsedag.  You don't always want to be miserable on my birthday do you. A. A. Milne (1882-1956)

Min fru hör till de kvinnor som inte vill gå någonstans utan sin mor, och hennes mor vill gå överallt. John Barrymore (1882-1942) Barn och Föräldrar

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!