Ernst-Hugo Järegård Ernst-Hugo Järegård föddes 1928 - svensk skådespelare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När jag går upp på natten och tar en smörgås behövs det bara att kylskåpsljuset faller på mig för att jag ska börja agera. Dans

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag går upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) natten och (=et, samt) tar en (=någon) smörgås (=macka) behövs det bara (=enda, enbart, endast) att kylskåpsljuset faller på (=ettrig, kungen, villig) mig för (=ty, förut, stäv) att jag ska (=skall) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) agera. (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog gogÃ¥ror upoppop popÃ¥ nonatottotenon ocochoh totaror enon sosmomörorgogÃ¥sos bobehohövovsos dodetot bobarora atottot kokylolsoskokÃ¥popsosloljojusosetot fofalolloleror popÃ¥ momigog foföror atottot jojagog soskoka bobörorjoja agogerora.

Baklänges:  arega ajr¶Ãb aks gaj tta r¶Ãf gim ¥Ãp rellaf tesujlsp¥Ãkslyk tta arab ted sv¶Ãheb s¥Ãgr¶Ãms ne rat hco nettan ¥Ãp ppu r¥Ãg gaj r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR jag går upp på natt1 & tar 1 smörgås Bhövs Dt bara att kylsKpsljuCt fallR på mig för att jag ska börja aGra.

---

Liknande ordspråk:

Tänk pÃ¥ morgonen. Agera vid middag. Ät pÃ¥ kvällen. Sov pÃ¥ natten  Think in the morning. Act in the noon. Eat in the evening. Sleep in the night. William Blake (1757-1827) Kväll

Man kan ha en smörgås med smör på båda sidor som faller ner på golvet - med smöret uppåt

Natten håller jag av. Det är som om natten inte fanns till. Evigt talas det om solens och dagens prakt. Javisst har de prakt för öga och sans. Men det finns också i oss kammare dit solljuset inte når men som bara natten törs lista sig in till.

Jeg holder av natten. Det er som om natten ikke skulle være til. Evig prekes det om solens og dagens prakt. Javisst har de prakt for øye og sans. Men der er også i oss kamre som sollyset ikke når, men som kun natten tør liste seg inn til.

Ge mig ett ord jag kan sova på när natten faller på.

Gi meg et ord je kan sova på når natta stig inn.

Det var en fest bara, - före natten den svarta; hon var en gäst bara, - och nu är hon borta.  Det var en fest kun, - før natten den sorte; hun var en gjest kun, - og nu er hun borte. Henrik Ibsen (1828-1906) Gäster

Det är julafton om 251 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!