Västafrikanskt ordspråk | |
| Det var en dumhet av mig att börja dansa, sa den blinde när han dansade in i elden.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
var (=varje, varenda, vart) en (=någon) dumhet (=bush, dårskap, idioti, enfald) av (=avbruten, från, bruten) mig att
börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) dansa, sa den blinde när han dansade in i elden.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot vovaror enon dodumomhohetot avov momigog atottot bobörorjoja dodanonsosa, sosa dodenon boblolinondode nonäror hohanon dodanonsosadode inon i eloldodenon.
|
| Baklänges:
nedle i ni edasnad nah r¤Ãn ednilb ned as ,asnad ajr¶Ãb tta gim va tehmud ne rav teD.
|
|
SMS-svenska:
Dt var 1 dumhet av mig att börja dansa,sa d1 blinD nR han dansaD in i Ld1.
|
Liknande ordspråk:
Jag tror att jag sjunger surt på varenda spelning. Jag hade blivit förbannad om jag dansade fel, men inte när jag sjunger fel. Jag kan dansa, men jag anser mig inte vara en sångare på det sättet. Jag ser mig som artist, det är skillnad.
|
Om jag fick leva om mitt liv så skulle jag börja gå barfota tidigare på våren och hålla på med det längre in på hösten. Jag skulle dansa oftare. Jag skulle åka mer karusell. Jag skulle plocka fler tusenskönor.
|
Om man har för många järn i elden, så slocknar elden.
|
Att dansa med fötterna är en sak, men att dansa med hjärtat är en annan.
|
Dumhet är människans privilegium. I naturen finns ingen dumhet.
|