Kinesiskt ordspråk

Tänd hellre ett ljus, än klaga över mörkret. Ljus och Mörker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänd hellre ett ljus, (=belysning, blond) än klaga (=jämra, gnälla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mörkret.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totänondod hohelollolrore etottot loljojusos, änon koklolagoga övoveror momörorkokroretot.

Baklänges:  terkr¶Ãm rev¶Ã agalk n¤Ã ,sujl tte erlleh dn¤ÃT.

SMS-svenska:

tNd hLre ett ljus,N klaga övR mörkret.

---

Liknande ordspråk:

Bättre att tända ett ljus än att förbanna mörkret. Dr. Carl Sagan (1934-1996)

Det är bättre att tända ett ljus än att förbanna mörkret. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Hopp

Det är bättre att tända ett litet ljus än att förbanna mörkret. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.)

Bättre att tända ett litet ljus än att förbanna mörkret.

Det är bättre att tända ett litet ljus än att förbanna mörkret.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!