Dragbasun

Estnisk rensning: Fiskare i Tallinn tar ur inälvorna ur en fisk.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Estnisk (=est) rensning: Fiskare i Tallinn tar ur (=klocka) inälvorna ur (=klocka) en (=någon) fisk. (=rensa, firre)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:   Esostotnonisoskok rorenonsosnoninongog: Fofisoskokarore i Totalollolinonnon totaror uror inonälolvovorornona uror enon fofisoskok.

Baklänges:   ksif ne ru anrovl¤Ãni ru rat nnillaT i eraksiF :gninsner ksintsE.

SMS-svenska:

Stnisk r1sning:fiskare i tallinn tar ur inälvorna ur 1 fisk.

---

Liknande ordspråk:

Bete: allt som används för att dra fisk till sig. Det finns i princip två slag: de som fiskare kan svära på och de som fiskare svär över.

Hugg: ögonblicket då en fisk med ett plötsligt ryck krokar sig för en fiskare som blöter sin rev på det ställe som man själv övergav för tio minuter sedan.

I dag är en förläggare en man som har en stark känsla för vad publiken önskar läsa och köper det av dem som kan skriva det. Han har således samma förhållande till litteraturen som en hotellkock har till fisk. Men han är inte fiskare - om han inte, vilket förefaller troligt, är sportfiskare. Stephen Leacock (1869-1944) Författare

En liten fisk i båten är bättre än en stor fisk i sjön.

En liten fisk i båten er bedre enn en stor i fjorden.

Ge en man en fisk och du matar honom för en dag. Ge honom en religion så svälter han ihjäl medan han ber om en fisk.

Give a man a fish, and you'll feed him for a day. Give him a religion, and he'll starve to death while praying for a fish

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!