| De senaste rönen säger att Jesus föddes år 7 f.Kr. Tala om att vara före sin tid.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) senaste rönen säger att Jesus föddes år 7 f.Kr.
Tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) att
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) före (=innan, inför) sin
tid. (=skede, tidrymd)
Översatt till rövarspråket:
Dode sosenonasostote rorönonenon sosägogeror atottot Jojesosusos fofödoddodesos åror 7 fof.Kokror. Totalola omom atottot vovarora foförore sosinon totidod.
|
| Baklänges:
dit nis er¶Ãf arav tta mo alaT .rK.f 7 r¥Ã sedd¶Ãf suseJ tta reg¤Ãs nen¶Ãr etsanes eD.
|
|
SMS-svenska:
D s1asT rön1 säGr att jSus födDs år 7 f.kr.tala om att vara före sin tid.
|
Liknande ordspråk:
Före bröllopet säger en man att han vill lägga allt annat åt sidan för att vara din ödmjuke tjänare. Sedan kan han inte ens lägga ifrån sig tidningen för att tala med dig.
|
"Tala inte illa om Dam Galadriel!", sade Aragorn bestämt. "Du vet inte vad du säger. Det finns i henne och i detta land, inget ont, om inte en man bringar det hit själv. Så låt honom vara!"
|
| |
Att korrekt tala främmande språk är mycket svårare än folk vill erkänna. Den som säger att han kan "tala sju språk flytande" kan i regel ljuga på ett.
|
Vad en säger kan vara fel; vad hundra säger, måste vara rätt.
|
Önskan att behaga föddes i kvinnan före önskan att älska.
|