| Hellre springa i fel fil än fila i fel springa.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hellre
springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) i
fel (=brist) fil (=surmjölk, rasp, körfält) än fila i
fel (=brist) springa. (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba)
Översatt till rövarspråket:
Hohelollolrore sospoprorinongoga i fofelol fofilol änon fofilola i fofelol sospoprorinongoga.
|
| Baklänges:
agnirps lef i alif n¤Ã lif lef i agnirps erlleH.
|
|
SMS-svenska:
hLre springa i fL fil N fila i fL springa.
|
Liknande ordspråk:
Bättre att springa i fel fil än att fila i fel springa.
|
Hellre ligga inne och slicka springa än vara ute och springa slinga.
|
Hellre springa än ingen alls.
|
Springa för livet (springa allt man kan undan en fara)
|
Det är fegt att springa sin väg, men ändamålsenligt.
|