Om mer än en sak kan gå fel så blir det den som gör mest skada. Rätt och Fel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) mer än en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, lunka, vanka, knata, spattsera, prommenara, spatsera, knalla, bege sig, promenera, traska) fel (=brist) så (=odla, plantera) blir det den som (=såsom) gör (=utför) mest skada. (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom momeror änon enon sosakok kokanon gogÃ¥ fofelol sosÃ¥ bobloliror dodetot dodenon sosomom gogöror momesostot soskokadoda.

Baklänges:  adaks tsem r¶Ãg mos ned ted rilb ¥Ãs lef ¥Ãg nak kas ne n¤Ã rem mO.

SMS-svenska:

om mR N 1 sak kan gå fL så blir Dt d1 som gör mSt skada.

---

Liknande ordspråk:

Murphys lagar: 1. Om någonting kan gå fel, så gör det det (vid den värsta tänkbara tidpunkten). 2. Ingenting är så enkelt som det ser ut. 3. Allting tar längre tid än vad du tror. 4. Om det finns en möjlighet för flera saker att gå fel, så kommer det bli den som gör mest skada som går fel.

Att raka sig är bland det nyttigaste man kan företa sig. Man blir alltid något snyggare och man kan inte skada någon annan än sig själv. Carl Hammarén (1922-1990) Kroppen

Det är ofta vana översättare som gjort mina böcker mest skada. Det finns två arvssynder för översättare; att tolka i stället för att översätta och att förbättra författarens stil enligt egen smak Milan Kundera (1929-) Översättning

Resan är som ett spel. Det blir alltid vinster och förluster och mest från ett oväntat håll. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Resa

Modet gör stor nytta genom att bryta ned det som sägs vara obligatoriskt och stor skada genom att införa något nytt som blir obligatoriskt. Poul Henningsen (1894-1967) Kläder

Det är julafton om 219 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!