Salig är den som är alltför upptagen för att oroa sig på dagarna och alltför trött för att oroa sig på nätterna. Sömn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Salig (=hädangången, förtjust) är (=befinner sig, vara) den som (=såsom) är (=befinner sig, vara) alltför upptagen för (=ty, förut, stäv) att oroa (=stör, uppröra, bekymra) sig på (=ettrig, kungen, villig) dagarna och (=et, samt) alltför trött (=urlakad, vissen, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) för (=ty, förut, stäv) att oroa (=stör, uppröra, bekymra) sig på (=ettrig, kungen, villig) nätterna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosaloligog äror dodenon sosomom äror alolloltotfoföror upoppoptotagogenon foföror atottot ororoa sosigog popÃ¥ dodagogarornona ocochoh alolloltotfoföror totrorötottot foföror atottot ororoa sosigog popÃ¥ nonätottoterornona.

Baklänges:  anrett¤Ãn ¥Ãp gis aoro tta r¶Ãf tt¶Ãrt r¶Ãftlla hco anragad ¥Ãp gis aoro tta r¶Ãf negatppu r¶Ãftlla r¤Ã mos ned r¤Ã gilaS.

SMS-svenska:

salig R d1 som R alltför upptag1 för att oroa sig på dagarna & alltför trött för att oroa sig på nättRna.

---

Liknande ordspråk:

Skada att avståndet är så kort mellan att vara alltför ung och att bli alltför gammal. Charles de Montesquieu (1689-1755) Ungdom och Åldrande

Synd att det är så kort avstånd mellan att vara alltför ung och alltför gammal. Charles-Louis de Secondat Montesquieu (1689-1755) Ålder - ung och gammal

En förutsättning för att motgångar ska kunna vara "nyttiga" är att de inte är alltför många eller alltför stora.

Hyckleri kan ses som orättens hyllning till dygden. Man ska inte alltför tidigt och alltför fullständigt avskaffa denna hövlighet.

Hyckleri kan ses som en orättens hyllning till dygden. Man skall inte alltför tidigt och alltför fullständigt avskaffa denna hövlighet.

Det är julafton om 219 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!