10. Du skall inte ha begär till din nästas hustru, ej heller till hans tjänare eller hans tjänarinna, ej heller till hans oxe eller hans åsna, ej heller till något annat som tillhör din nästa.

 




 pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

10. Du (=ni) skall (=skola, ska) inte (=ej, icke) ha (=äga) begär (=lidelse, drift, lust, lusta, önskan, åtrå) till (=åt, mot) din nästas hustru, (=fru, maka) ej (=inte, icke) heller till (=åt, mot) hans tjänare (=passopp) eller (=alternativt) hans tjänarinna, (=hembiträde) ej (=inte, icke) heller till (=åt, mot) hans oxe (=tjur) eller (=alternativt) hans åsna, (=dumbom) ej (=inte, icke) heller till (=åt, mot) något annat som (=såsom) tillhör din nästa.


Översatt till rövarspråket:

 10. Dodu soskokalollol inontote hoha bobegogäror totilollol dodinon nonäsostotasos hohusostotroru, ejoj hohelolloleror totilollol hohanonsos totjojänonarore elolloleror hohanonsos totjojänonarorinonnona, ejoj hohelolloleror totilollol hohanonsos oxoxe elolloleror hohanonsos Ã¥sosnona, ejoj hohelolloleror totilollol nonÃ¥gogotot anonnonatot sosomom totilollolhohöror dodinon nonäsostota.

Baklänges:

 ats¤Ãn nid r¶Ãhllit mos tanna tog¥Ãn llit relleh je ,ans¥Ã snah relle exo snah llit relleh je ,anniran¤Ãjt snah relle eran¤Ãjt snah llit relleh je ,urtsuh sats¤Ãn nid llit r¤Ãgeb ah etni llaks uD .01.

SMS-svenska:

 10.du skall inT ha BgR till din nästas hustru,ej hLR till hans tjNare LR hans tjNarinna,ej hLR till hans oxe LR hans Ã¥sna,ej hLR till nÃ¥got annat som tillhör din nästa.




Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Om du talar med en man i ett sprÃ¥k han förstÃ¥r, gÃ¥r det till hans huvud. Om du pratar till honom pÃ¥ hans eget sprÃ¥k gÃ¥r det till hans hjärta.
en If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
  Nelson Mandela

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Gud skapade inte kvinnan ur mannens huvud för att han skulle befalla över henne, ej heller av hans fötter för att hon skulle vara hans slav, utan frÃ¥n hans sida för att hon skulle vara nära hans hjärta.

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Han Ã¥t och drack, var aldrig glad; Hans stövelhälar gick han skeva; Han get inte beställa nÃ¥t, Till sist orkade han ej heller leva.
dk Han aad og drak, var aldrig glad;
Hans Støvlehæle gik han skieve;
Han ingen Ting bestille gad,
Tilsidst han gad ei heller leve
(digterens egen gravskrift)

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! En kvinna kan vara en mans vän endast i följande ordning: först hans bekanta, sÃ¥ hans älskarinna och till sist hans vän.
  Anton Tjechov

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! En kvinna kan vara en mans vän endast i följande ordning; först hans bekanta, sÃ¥ hans älskarinna och till sist hans vän.
  Anton Tjechov


Antal ordspråk är 1469561
varav 1468782 på svenska

Ordspråk (1469561 st) Sök
Kategorier (2627 st) Sök
Källor (167535 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10495 st)
Dog (3318 st)
Datum (9517 st)
Länder (5315 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta