Om ett barn frågar var regnet kommer ifrån, så brukar jag svara att det är Gud som gråter. Om han undrar varför Gud gråter, så blir svaret "förmodligen över någonting som du har gjort." Väder, Klimat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) frågar var (=varje, varenda, vart) regnet kommer ifrån, så (=odla, plantera) brukar jag svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) att det är (=befinner sig, vara) Gud som (=såsom) gråter. (=ögonflod) Om (=runt, ifall, försåvitt) han undrar varför Gud gråter, (=ögonflod) så (=odla, plantera) blir svaret "förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) någonting som (=såsom) du har gjort."

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom etottot bobarornon fofrorÃ¥gogaror vovaror roregognonetot kokomommomeror ifofrorÃ¥non, sosÃ¥ bobrorukokaror jojagog sosvovarora atottot dodetot äror Gogudod sosomom gogrorÃ¥toteror. Omom hohanon unondodroraror vovarorfoföror Gogudod gogrorÃ¥toteror, sosÃ¥ bobloliror sosvovaroretot "foförormomododloligogenon övoveror nonÃ¥gogonontotinongog sosomom dodu hoharor gogjojorortot."

Baklänges:  ".trojg rah >i/i< mos gnitnog¥Ãn rev¶Ã negildomr¶Ãf" teravs rilb ¥Ãs ,ret¥Ãrg duG r¶Ãfrav rardnu nah mO .ret¥Ãrg mos duG r¤Ã ted tta aravs gaj rakurb ¥Ãs ,n¥Ãrfi remmok tenger rav rag¥Ãrf nrab tte mO.

SMS-svenska:

om ett barn frågar var regnet kommR ifrån,så brukar jag svara att Dt R gud som gråtR.om han undrar varför gud gråtR,så blir svaret "förmodlig1 övR ngnting som du har gjort."

---

Liknande ordspråk:

Om man frågar någon vem han ska rösta på, säger han det antagligen. Om man däremot frågar varför blir svaret svävande.

Vi kommer och gråter, och det är livet. Vi gråter och dör, och det är döden.

Jag älskar barn. Speciellt när de gråter - för då kommer det någon och tar bort dem. Nancy Mitford (1904-1973) Barn

Gråter en man, är han dynamisk. Gråter en kvinna, är hon hysterisk. Hildegard Knef (1925-2002) Män

Varför gråter ni? Trodde ni att jag var odödlig?

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!