Ordspråk från Finland

Den första natten i galgen är värst. Döden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den första natten i galgen är (=befinner sig, vara) värst.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon foförorsostota nonatottotenon i gogalolgogenon äror vovärorsostot.

Baklänges:  Tsräv rä neglag i nettan atsröf neD.

SMS-svenska:

d1 första natt1 i galg1 R vRst.

---

Liknande ordspråk:

Den första natten i galgen är värst.

Den første nat i galgen er værst.

Förhoppningsvis är det som värst under natten när de flesta ändå håller sig inomhus. (8 feb 2020, om stormen)

Det är värst under natten och morgonen men kommer sedan snabbt att röra sig österut. (20 feb 2025, förklaring om tidsperioden då ishalkan är som värst.)

Min ena hund vill helst vara i badrummet hela nyårskvällen. Så vid halv tolv på natten går jag in och stannar med båda hundarna där när det smäller som värst. (30 dec 2023, nyårskvällen, för att skydda sina hundar från raketer och smällare.)

Första och tredje perioden var riktigt bra för oss, andra inte så värst. (6 apr 2021, efter förlusten mot Colorado Avalanche på hemmaplan.)

Det är julafton om 148 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!