Dave Thomas Dave Thomas föddes den 20 maj 1948 - arbetar med SCTV. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I begynnelsen fanns ingenting. Gud sade "varde ljus". Det fanns fortfarande ingenting, men nu kunde alla se det. Gud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I begynnelsen fanns ingenting. (=inget, inget alls) Gud sade "varde ljus". (=belysning, blond) Det fanns fortfarande (=ännu) ingenting, (=inget, inget alls) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kunde alla (=varje, samtliga) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det.

---

Översatt till rövarspråket:  I bobegogynonnonelolsosenon fofanonnonsos inongogenontotinongog. Gogudod sosadode "vovarordode loljojusos". Dodetot fofanonnonsos foforortotfofaroranondode inongogenontotinongog, momenon nonu kokunondode alollola sose dodetot.

Baklänges:  ted es alla ednuk un nem ,gnitnegni ednaraftrof snnaf teD ."sujl edrav" edas duG .gnitnegni snnaf neslennygeb I.

SMS-svenska:

i BgynnLs1 fanns ing1ting.gud saD "varD ljus".Dt fanns fortfaranD ing1ting,m1 nu QnD alla C Dt.

---

Liknande ordspråk:

Först tog de kommunisterna, och jag sa ingenting för jag var inte kommunist. Sedan tog de arbetarna och fackföreningsfolket, och jag sa ingenting för jag var inte fackföreningsmedlem. Sen tog de katolikerna och judarna, och jag sa ingenting för jag var protestant. Till slut tog de mig, och då fanns det ingen kvar som kunde säga något.

Først hentet de kommunistene, og jeg sa ingenting for jeg var ikke kommunist. Så hentet de arbeiderne og fagforeningsfolkene, og jeg sa ingenting for jeg var ikke fagforeningsmedlem. Så hentet de katolikkene og jødene, og jeg sa ingenting for jeg var protestant. Til slutt hentet de meg, og da var det ikke lenger noen som kunne si noe.

Om det inte fanns dåliga människor fanns det heller inga goda Advokater.  Hvis det ikke var for dårlige mennesker, var det heller ikke gode advokater. Charles Dickens (1812-1870) Advokater

Fanns det inga dåliga människor fanns det inte heller några bra advokater. Charles Dickens (1812-1870) Advokater

Om det inte fanns onda människor, fanns det heller inga goda advokater.  Fandtes der ingen onde mennesker, fandtes der heller ikke gode advokater. Charles Dickens (1812-1870) Advokater

Det fanns mängder av kungligt vin, som sig bör hos en konung. Men det fanns en fast regel att ingen tvangs till att dricka.

Det var mengder av kongelig vin, slik det sømmer seg hos en konge. Men det var en fast regel at ingen skulle nødes til å drikke.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!