Ordspråk från Burundi

Utan ansträngning ingen skörd kommer att vara rik.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan ansträngning (=kämpa, möda) ingen skörd (=avkastning) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rik.

---

Översatt till rövarspråket:  Utotanon anonsostotroränongognoninongog inongogenon soskokörordod kokomommomeror atottot vovarora rorikok.

Baklänges:   .kir arav tta remmok dr��ks negni gningn��rtsna natU.

SMS-svenska:

utan anstrNgning ing1 skörd kommR att vara rik.

---

Liknande ordspråk:

Så länge som det finns dårar i världen, kommer ingen att vara utan pengar. (Slösare är dumma. )

Ingen succé utan ansträngning.  There is no success without hardship. Sophocles (496 f.Kr.-406 f.Kr.) Succé

Ingen kommer att kunna verka utan en grund i de grundläggande vetenskaperna. Språk skulle vara till hjälp, även om engelskan blir alltmer internationell. Och resor. Du måste ha en global inställning.  No one's going to be able to operate without a grounding in the basic sciences. Language would be helpful, although English is becoming increasingly international. And travel. You have to have a global attitude. Rupert Murdoch (1931-) Resor

Det som skrivs utan ansträngning, blir som regel läst utan glädje.  Det som blir skrevet uten anstrengelse, blir som regel lest uten glede. Samuel Johnson (1709-1784) Författande

Ingen man kan vara vän med en kvinna som han finner tilldragande. Han kommer alltid önska att få ha sex med henne. De sexuella spänningarna kommer alltid att finnas där. Vänskapen är dömd att förlora, och det är slutet på historien.  Ingen mann kan være venn med en kvinne han finner tiltrekkende. Han vil alltid ønske å ha sex med henne. De seksuelle spenningene vil alltid være der. Vennskapet er dømt til å tape, og det er slutten på den historien. Nora Ephron (1941-) Vänskap

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!