Ryskt ordspråk

Tänderna föder vargen, men benen räddar haren.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänderna föder vargen, men (=ändock, skada) benen räddar haren.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totänondoderornona fofödoderor vovarorgogenon, momenon bobenonenon rorädoddodaror hoharorenon.

Baklänges:  nerah radd¤Ãr neneb nem ,negrav red¶Ãf anredn¤ÃT.

SMS-svenska:

tNDrna föDr varg1,m1 b11 räddar har1.

---

Liknande ordspråk:

Kaos föder ofta liv, medan ordning föder vanor. Henry Brooks Adams (1838-1918) Kaos

Det är bara handen som vet var den skall kliaoch få återkoppling på att det blev rätt.Samspelet Handen är också mästerlig på att exempelvis borsta tänderna – på dig själv! Oj, så mycket svårare det är att borsta tänderna på någon annan.

Ge en man en fisk och du föder honom för en dag. Lär en man att fiska och du föder honom för hela livet.

Haren dör och räven sörjer.

Ingen vet var haren hoppar.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!