Ordspråk från Egypten

Placera gryta upp och ner, och flickan kommer att likna hennes mamma. (En dotter kommer att växa upp till att vara mycket lik sin mamma. Kommentar på fysisk likhet eller tecken på likhet hos mamma och dotter. )

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Placera (=insätta, lägga, sätta, ranka, placering, ställa) gryta (=kokkärl, kittel) upp (=opp) och (=et, samt) ner, (=ned) och (=et, samt) flickan kommer att likna hennes mamma. (=förälder, morsa, mor, moder, morsan)

---

Översatt till rövarspråket:  Poplolacocerora gogrorytota upoppop ocochoh noneror, ocochoh foflolicockokanon kokomommomeror atottot lolikoknona hohenonnonesos momamommoma. (En dotter kommer att växa upp till att vara mycket lik sin mamma. Kommentar på fysisk likhet eller tecken på likhet hos mamma och dotter. )

Baklänges:  ammam senneh ankil tta remmok nakcilf hco ,ren hco ppu atyrg arecalP. (En dotter kommer att växa upp till att vara mycket lik sin mamma. Kommentar på fysisk likhet eller tecken på likhet hos mamma och dotter. )

SMS-svenska:

plaCra gryta upp & nR,& flickan kommR att likna h1nS mamma. (En dotter kommer att växa upp till att vara mycket lik sin mamma. Kommentar på fysisk likhet eller tecken på likhet hos mamma och dotter. )

---

Liknande ordspråk:

Gamla tiders mamma som brukade undra var hennes pojke var någonstans har nu ett barnbarn som undrar var hans mamma är. Frank McKinney Hubbard (1868-1930) Barn och Föräldrar

Varje mor hoppas att hennes dotter får en bättre man än vad hon själv har fått och är övertygad om att hennes son aldrig kommer att få en lika bra hustru som sin far. Martin Andersen Nexø Äktenskap

I stället förändras kvinnors kropp mycket med åldern, och vissa kvinnor kommer att utvecklas högst märkligt. När kvinnan blir 60 och får en stor rumpa, så kommer den lilla fyrklövern hon gjorde sig som 16-åring att likna en vägskylt. Erik Clausen Ålder

mædhan siwdhir wrangh gryta owir eld mæn ræt gryta | bedhis i by

När man vill fria till dottern bör man stå sig väl med hennes mamma.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!