Ordspråk från Finland

Fiskens grav är gäddans mun, gäddans grav är grytan. Fiske

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fiskens grav är (=befinner sig, vara) gäddans mun, (=gap, kakhål, käft, trut) gäddans grav är (=befinner sig, vara) grytan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Fofisoskokenonsos gogroravov äror gogädoddodanonsos momunon, gogädoddodanonsos gogroravov äror gogrorytotanon.

Baklänges:  natyrg r¤Ã varg snadd¤Ãg ,num snadd¤Ãg r¤Ã varg sneksiF.

SMS-svenska:

fisk1s grav R gäddans mun,gäddans grav R grytan.

---

Liknande ordspråk:

Vända sig i sin grav (sägs skämtsamt om avliden när någon gör något som strider mot dennes vilja)

Gräva sin egen grav (göra något som leder till ens egen undergång)

Storätarna gräver sin grav med tänderna.

Söker du hämnd, så gräv en grav för två.

Storätaren gräver sin grav med tänderna.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!