Ordspråk från Korea

Det behövs mer än pärlor för att göra ett halsband. (Det är hur du utför ditt arbete som är viktigt.)

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det behövs mer än pärlor för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett halsband.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobehohövovsos momeror änon popärorloloror foföror atottot gogörora etottot hohalolsosbobanondod. (Det är hur du utför ditt arbete som är viktigt.)

Baklänges:  Dnabslah tte arög tta röf rolräp nä rem svöheb teD. (Det är hur du utför ditt arbete som är viktigt.)

SMS-svenska:

Dt Bhövs mR N pRlor för att göra ett halsband. (Det är hur du utför ditt arbete som är viktigt.)

---

Liknande ordspråk:

Ärrade damens GPS-halsband har tekniska problem (antagligen dåligt batteri) och vi lyckades tyvärr inte återfinna henne för att byta halsband i mars. Men nytt försök nästa vinter. (27 apr 2022, den stora älgvandringen-chatten, Duo-appen och SVT Play, onsdagen den 27 april)

Det var naturligtvis inte det bästa loppet jag gjort. Jag fick på riktiga pärlor till starter i de där tjuvstarterna som blev återkallade. Pärlor som jag inte känt på många år. (3 mar 2017, efter EM-finalen)

Riksbanken står redo att göra mer om det behövs, när det behövs, för att bidra till att svensk ekonomi ska klara sig igenom även denna kris. (3 apr 2020, i ett tal där han beskriver den ekonomiska osäkerheten i samband med coronapandemin)

Gå inte ens in och dra i ett halsband. (11 feb 2019, när en person försöker separera två hundar)

Vi har avsatt mer resurser till polisen än vad myndigheten krävde redan, men behövs det mer resurser, annan utrustning, vad det än behövs så ska vi göra det. (4 jul 2018, under en intervju med Aftonbladet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!