Översatt till rövarspråket: Soså dodumom sosomom enon lolånonadod kokorornonvoväsoskoka. (Någon sitter ner med vem som helst och tar det lugnt.)
Baklänges: aks¤Ãvnrok dan¥Ãl ne mos mud ¥ÃS. (NÃ¥gon sitter ner med vem som helst och tar det lugnt.)
SMS-svenska: så dum som 1 lånad kornväska. (Någon sitter ner med vem som helst och tar det lugnt.)
Liknande ordspråk: