William A. Sunday

Om det inte finns ett helvete får en hel del predikanter in pengar under falska förevändningar. Himmel och Helvete

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) finns ett helvete (=skoldatanätets lexikon) får en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) predikanter in pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) under (=nedanför, mirakel) falska förevändningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodetot inontote fofinonnonsos etottot hohelolvovetote fofåror enon hohelol dodelol poproredodikokanontoteror inon popenongogaror unondoderor fofalolsoskoka foförorevovänondodnoninongogaror.

Baklänges:  Ragnindnäveröf akslaf rednu ragnep ni retnakiderp led leh ne råf etevleh tte snnif etni ted mO.

SMS-svenska:

om Dt inT finns ett hLVT får 1 hL Dl predikantR in p1gar unDr falska förevNdningar.

---

Liknande ordspråk:

Om det inte finns något Helvete, så tar många predikanter emot pengar under falska förespeglingar.

If there is no Hell, a good many preachers are obtaining money under false pretences.

Människorna gör falska pengar och pengarna gör falska människor. Karl Farkas Pengar

Att lånebolagen går in i det här är inte så förvånande. För dem finns det pengar att tjäna. Kreditföretag i Sverige tjänar inte bara pengar på lån som betalas tillbaka, de gör även pengar på lån som inte betalas tillbaka i tid. Ibland blir det mer pengar på det sättet. (3 okt 2024, under en intervju om den svenska kreditmarknaden och hennes granskning av kreditföretag.)

Ni är riktiga feminister, inte som den falska feminismen som finns där ute. Det finns många människor som stöttar mig, trots att de är tystade. (25 aug 2023, under ett extrainsatt möte efter Spaniens seger i VM-finalen och den kontroversiella kyssningen under medaljceremonin.)

Problematiken med falska sedlar finns hela tiden, att det är större nu beror förmodligen på att någon tillverkat de här falska sedlar och lyckats få ut dem, möjligen är de nu extra välgjorda. (24 jan 2019, i nyhetsartikeln)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!