Ordspråk från Malta

Berg möter inte berg, men ett ansikte möter ett annat ansikte.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Berg möter inte (=ej, icke) berg, men (=ändock, skada) ett ansikte (=anlete) möter ett annat ansikte. (=anlete)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Boberorgog momötoteror inontote boberorgog, momenon etottot anonsosikoktote momötoteror etottot anonnonatot anonsosikoktote.

Baklänges:  etkisna tanna tte ret¶Ãm etkisna tte nem ,greb etni ret¶Ãm greB.

SMS-svenska:

Brg mötR inT Brg,m1 ett ansikT mötR ett annat ansikT.

---

Liknande ordspråk:

På något sätt så är våra djävlar aldrig riktigt vad vi förväntar oss, när vi möter dem ansikte mot ansikte.

Somehow our devils are never quite what we expect when we meet them face to face.

Jag har vandrat den lÃ¥nga vägen mot frihet. Jag har försökt att inte vackla; jag har gjort misstag längs vägen. Men jag har upptäckt hemligheten att efter att ha bestigit ett stort berg finner man bara att där är mÃ¥nga flera berg att bestiga.  I have walked that long road to freedom. I have tried not to falter; I have made missteps along the way. But I have discovered the secret that after climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb. I have taken a moment Nelson Mandela (1918-2013) Frihet

Efter att ha bestigit ett stort berg, finner man bara att det finns mÃ¥nga flera berg att bestiga.  After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb. Nelson Mandela (1918-2013)

Förälska dig aldrig i en kvinnas profil, för du ska leva ansikte mot ansikte med henne.  Forelsk deg aldri i en kvinnes profil, for du skal leve ansikt til ansikt med henne. Sacha Guitry (1885-1957) Kvinnor

Ansikte mot ansikte med det tragiska, har gudarna den goda smaken att hÃ¥lla sig passiva och undgÃ¥ inblandning.  Ansigt til ansigt med det tragiske har guderne den gode smag at forholde sig passive og undgÃ¥ indblanding Karen Blixen (1885-1962) Gud

Här har vi samlat ordspråk i 12916 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!