Ordspråk från Ryssland

Utan bröd inget arbete, utan vin ingen dans.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan bröd inget (=ingenting) arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) utan vin ingen dans.

---

Översatt till rövarspråket:  Utotanon bobrorödod inongogetot arorbobetote, utotanon vovinon inongogenon dodanonsos.

Baklänges:  Snad negni niv natu ,etebra tegni dörb natU.

SMS-svenska:

utan bröd inGt arBT,utan vin ing1 dans.

---

Liknande ordspråk:

Inget ljus utan mörker, inget liv utan död, ingen lyckokänsla utan upplevd olycklighet.

De katastrofala siffrorna är resultatet av en ekonomisk situation som i en tidigare era, med en regressiv, nyliberal och kapitalistisk politik hade lämnat vårt folk utan arbete, utan pensioner, utan säkerhet, utan utbildning för barnen och utan bostäder. (16 jan 2016, i ett tal inför det nyvalda parlamentet)

Fotboll är ett 24/7 arbete. Jag tror aldrig att jag förstod det när jag var ung. Det är ingen dans på rosor, utan man måste satsa allt och lägga ner timmar även utanför träningen och tro på sig själv. Men jag älskar det och jag önskar att alla människor fick hålla på med det de älskar att göra. Då gör man det helhjärtat. (20 mar 2016, i en intervju om sin karriär och uppväxt)

En del av mig har absolut inget sug att åka eftersom ett OS utan publik inte är ett OS. Vi åker inte bara till OS för medaljerna utan för att visa upp oss själva och vår sport. Vad är meningen utan publik? Det finns ingen. (21 maj 2021, i en intervju med AFP)

En stor population där har inget fast arbete utan måste gå ut för att hitta ett arbete för dagen. (12 apr 2020, när Freja Alwarsdotter berättar om livet i Nigeria under coronaviruset.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!