Bodil Jönsson

Ju mer komplex tillvaron blir, desto viktigare är det att vi försöker hitta de grundbultar som kan styra resten. Och dessa får inte vara för kortsiktiga, för då hinner vi inte bli överens om dem.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ju mer komplex (=komplicerad, invecklad, sammansatt) tillvaron blir, desto viktigare är (=befinner sig, vara) det att vi försöker hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) de (=dom) grundbultar som (=såsom) kan (=har kunskap i) styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) resten. Och (=et, samt) dessa får inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) för (=ty, förut, stäv) kortsiktiga, för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) hinner vi inte (=ej, icke) bli (=bliva) överens om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Joju momeror kokomompoplolexox totilollolvovaroronon bobloliror, dodesostoto vovikoktotigogarore äror dodetot atottot vovi foförorsosökokeror hohitottota dode gogrorunondodbobuloltotaror sosomom kokanon sostotyrora roresostotenon. Ocochoh dodesossosa fofÃ¥ror inontote vovarora foföror kokorortotsosikoktotigoga, foföror dodÃ¥ hohinonnoneror vovi inontote bobloli övoverorenonsos omom dodemom.

Baklänges:  med mo snerev¶Ã ilb etni iv rennih ¥Ãd r¶Ãf ,agitkistrok r¶Ãf arav etni r¥Ãf assed hcO .netser aryts nak mos ratlubdnurg ed attih rek¶Ãsr¶Ãf iv tta ted r¤Ã eragitkiv otsed ,rilb noravllit xelpmok rem uJ.

SMS-svenska:

ju mR komplX tillvaron blir,Dsto viktigare R Dt att vi försökR hitta D grundbultar som kan styra rSt1.& Dssa får inT vara för kortsiktiga,för då hinnR vi inT bli övR1s om Dm.

---

Liknande ordspråk:

Svenskarna kan vara ganska kortsiktiga. Vi lägger ofta mycket tid på research och försöker hitta billiga flygbiljetter och boenden, men tänker samtidigt inte särskilt mycket på prisbilden i landet eller valutaförändringar. (22 apr 2018, när hon talar om att svenskar ofta missar valutaeffekter.)

Ju äldre en växel blir, desto större risk är det att det blir ett fel som man inte hinner åtgärda innan en urspårning. (4 feb 2019, uppdrag granskning)

Mina rötter är så viktiga. Det har man inte förstått när man var yngre, men ju äldre man blir desto viktigare blir rötterna. (9 mar 2023, SVT-programmet hösten 2020)

Ju äldre en växel blir, desto större risk är det att det blir ett fel som man inte hinner åtgärda innan en urspårning, den risken ökar ju. (4 feb 2019, uppdrag granskning)

Exakt var nånstans dessa kan placeras har vi inte diskuterat ännu men det blir centrala platser där det är mycket elsparkcyklar i rörelse. Vi försöker ju hitta bra lösningar så att den här fordonen kan fungera i stan. (5 jul 2019, när parkeringsplatsen vid Hornstull invigdes)

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!