Bodil Jönsson

Går det egentligen så fort framåt med den hastighet vi håller i dag? Eller ställer vi kanske mest till det för oss själva och varandra utan att få så mycket gjort när alla rör sig för fort? Den tanken gör ju bara alltsammans ännu värre. Vad om så många är så trötta och det alldeles i onödan eftersom det ändå inte blir så mycket gjort?!

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Går det egentligen så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) framåt (=forward, vidare) med (=tillsammans) den hastighet (=snabbhet, tempo, fart) vi håller i dag? Eller (=alternativt) ställer vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) mest till (=åt, mot) det för (=ty, förut, stäv) oss själva och (=et, samt) varandra utan att få (=lite, ringa, erhålla) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gjort när alla (=varje, samtliga) rör (=ledning, skridsko, stam) sig för (=ty, förut, stäv) fort? Den tanken gör (=utför) ju bara (=enda, enbart, endast) alltsammans (=hela, allt) ännu (=fortfarande) värre. Vad (=hur sa) om (=runt, ifall, försåvitt) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) trötta och (=et, samt) det alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) i onödan eftersom (=därför att) det ändå (=likväl) inte (=ej, icke) blir så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gjort?!

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  GogÃ¥ror dodetot egogenontotloligogenon sosÃ¥ foforortot fofroramomÃ¥tot momedod dodenon hohasostotigoghohetot vovi hohÃ¥lolloleror i dodagog? Elolloleror sostotälolloleror vovi kokanonsoskoke momesostot totilollol dodetot foföror osossos sosjojälolvova ocochoh vovaroranondodrora utotanon atottot fofÃ¥ sosÃ¥ momycockoketot gogjojorortot nonäror alollola roröror sosigog foföror foforortot? Dodenon totanonkokenon gogöror joju bobarora alolloltotsosamommomanonsos änonnonu vovärorrore. Vovadod omom sosÃ¥ momÃ¥nongoga äror sosÃ¥ totrorötottota ocochoh dodetot alolloldodelolesos i ononödodanon efoftoterorsosomom dodetot änondodÃ¥ inontote bobloliror sosÃ¥ momycockoketot gogjojorortot?!

Baklänges:  ?trojg tekcym ¥Ãs rilb etni ¥Ãdn¤Ã ted mosretfe nad¶Ãno i seledlla ted hco att¶Ãrt ¥Ãs r¤Ã agn¥Ãm ¥Ãs mo daV .err¤Ãv unn¤Ã snammastlla arab uj r¶Ãg neknat neD ?trof r¶Ãf gis r¶Ãr alla r¤Ãn trojg tekcym ¥Ãs ¥Ãf tta natu ardnarav hco avl¤Ãjs sso r¶Ãf ted llit tsem eksnak iv rell¤Ãts rellE ?gad i rell¥Ãh iv tehgitsah ned dem t¥Ãmarf trof ¥Ãs negiltnege ted r¥ÃG!

SMS-svenska:

går Dt eg1tlig1 så fort framåt med d1 hastighet vi HllR i dag? LR ställR vi kanske mSt till Dt för oss själva & varandra utan att få så mycket gjort nR alla rör sig för fort?d1 tank1 gör ju bara alltsammans Nnu vRre.vad om så många R så trötta & Dt allDlS i onödan FtRsom Dt Ndå inT blir så mycket gjort?!

---

Liknande ordspråk:

Hej, Henry Ford, vad har du gjort, bytt till dig bilavgaser mot hästlort. Det var ju så välment, men nu är det alldeles för sent, för framsteget har gått så alldeles för fort.

Havet: utan fukt skulle inte något liv existera på jorden. När det blir för mycket fukt på en gång kallas det hav. Hav utmärks av att det mycket snabbt blir alldeles för långt till land.

Tomrummet efter auktoriteter blir extra tydlig inom hälso- och sjukvården. Hur många har inte av en läkare fått höra "det här kan vi inte göra något åt, det här får du lära dig att leva med!", utan att få så mycket som en vink om vad man skall göra? Just när det riktigt svåra börjar, förpassas vi ut i kylan och hänvisas till oss själva.

Min far var väldigt stark. Jag håller inte med om många av sätten han fostrade mig på. Jag håller inte med om alla hans värderingar, men han gav oss mycket integritet, och om han sa åt oss att det var nåt vi inte fick göra, då gjorde inte han det heller. Madonna (1958-) Integritet

Havet: När det blir för mycket fukt på en gång kallas det hav. Hav utmärks av att det mycket snabbt blir alldeles för långt till land.

Det är julafton om 2 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!